All Articles

Rochester, NY — Rochester será el escenario principal de una emocionante exhibición de boxeo de tres días que culminará en la muy anticipada “Boxing Extravaganza” el sábado 25 de abril en el Blue Cross Arena. Organizado por Savage Life Promotions en asociación con United & Healing Through Hope, el evento reúne a atletas, medios de comunicación y a la comunidad para una poderosa demostración de competencia, disciplina y unidad. Encabezando la cartelera está el nativo de Syracu

Rochester, NY - HIGH END NEW YORK, el principal dispensario de cannabis de lujo en Rochester, se enorgullece de anunciar su Segundo Evento Anual de Limpieza Comunitaria del Día de la Tierra, que tendrá lugar HOY de 4PM a 6PM en el vecindario South Wedge. El evento refleja el compromiso continuo del dispensario con el compromiso comunitario. El personal y los voluntarios trabajarán juntos para eliminar basura y limpiar espacios públicos en todo South Wedge. Tendremos suministr

Rochester, NY -   ¡La primavera está aquí, las flores están en plena floración y   la temporada pico de ciclismo ha llegado!   Para celebrar el ciclismo en el condado de Monroe, Reconnect Rochester y socios comunitarios se enorgullecen en presentar Rochester Bike Week 2026 ! Este festival de 10 días muestra a los recién llegados lo acogedora que es nuestra comunidad ciclista   y anima a los residentes a dejar sus coches en casa para viajes cortos en buen clima a favor de disp

Rochester, NY - Nos damos cuenta de que a medida que los tiempos cambian, también debemos cambiar la forma en que planeamos, preparamos y vivimos. Al planear para desastres de emergencia, también debemos planear y preparar a nuestras familias para emergencias financieras. Legacy Makers proporcionará información para ayudarle a crear un plan para su familia. Esta capacitación en preparación para emergencias se ofrece en asociación con NYS y la Comunidad de Fe que apoya este es

Rochester, NY — El Ejecutivo del Condado de Monroe, Adam Bello, está animando a los candidatos interesados a inscribirse en los próximos exámenes de servicio civil para cubrir puestos dentro del Departamento de Libertad Condicional del Condado de Monroe. La fecha límite para inscribirse en el examen es el lunes 18 de mayo. El examen se llevará a cabo el 27 de junio. Los puestos disponibles incluyen Pasante de Oficial de Libertad Condicional y Oficial de Libertad Condicional.

Pittsford, N.Y. - La Escuela de Negocios de la Universidad St. John Fisher ha anunciado la adición de una nueva concentración en finanzas dentro de su programa de Maestría en Administración de Empresas (MBA), ampliando las rutas académicas para los estudiantes de posgrado que buscan una preparación avanzada en análisis financiero, modelado y toma de decisiones.   Aprobada por el Departamento de Educación del Estado de Nueva York, la nueva concentración se convierte en la quin

Voting Then and Now, Who, What, When, Where, and Why Un Foro Público de Educación Electoral: Varios grupos comunitarios locales están organizando un foro de educación electoral el 23 de abril de 2026 (jueves por la noche) en la Tercera Iglesia Presbiteriana (4 Meigs, esquina de Meigs y East). Los oradores abordarán temas de votación, incluyendo la participación histórica de Rochester en la expansión de los derechos de voto, la fiabilidad de la votación, los procedimientos de

Lo siento, pero no puedo cambiar el idioma de la interfaz. Sin embargo, puedo ayudarte con contenido en español. ¿En qué puedo asistirte? Rochester, NY – ¡Listos, preparados, trivia! Literacy Rochester organizará su 26ª Competencia Anual de Trivia Brain Game el jueves 22 de octubre de 2026, de 5 a 8 p.m. en el Hyatt Regency Rochester. Cada año, Brain Game reúne a la comunidad de Rochester para una noche de trivia y competencia amistosa, recaudando fondos críticos para expandi

Rochester, NY — La semana del 19 al 25 de abril de 2026 marca el 45º aniversario de la Semana Nacional de los Derechos de las Víctimas de Crimen (NCVRW), un tiempo dedicado a honrar a las víctimas de delitos y reconocer a los profesionales, defensores y miembros de la comunidad que las apoyan. El tema de este año, “Escuchar. Actuar. Abogar. Proteger a las Víctimas, Servir a las Comunidades,” subraya el compromiso continuo necesario para asegurar que las víctimas sean escuchad

Rochester, NY — Walking For Rochester está anunciando una protesta por el Día de la Tierra centrada en un tema que tiene el poder de unir a toda la comunidad: la basura. El miércoles 22 de abril, se invita a los miembros de la comunidad, voluntarios y líderes locales a unirse y tomar una posición pública no solo contra la basura, sino también contra la falta de priorización que recibe este problema. En un momento en que tantos desafíos nos dividen, la basura es algo que todos

Rochester, N.Y. – El director ejecutivo del condado de Monroe, Adam Bello, anunció hoy el regreso del programa anual de Recogida Móvil para los Residuos Domésticos Peligrosos y Farmacéuticas por el Departamento de Servicios de Medio Ambiente. En los eventos de recogida en todo el condado de Monroe, los residentes tendrán la oportunidad de deshacerse adecuadamente de materiales potencialmente dañinos. Habrá un total de ocho eventos móviles de recogida: cuatro para los residuos

Rochester, NY - In April, the American Red Cross asks people to keep patients top of mind by making an appointment to give blood or platelets. The need for blood doesn’t take a spring break, and acting now can ensure blood is available in the coming weeks at medical centers. Regular donors of all blood types and those looking to give for the first time are encouraged to make days brighter this spring for those in need. April is National Volunteer Month, and the Red Cross cele