All Articles

Rochester, NY - Las ventas de jardinería vuelven al Mercado Público de la Ciudad de Rochester, 280 N. Union St., el Día de las Madres, domingo 10 de mayo. Ya seas novato o jardinero experimentado – hay algo para todos. Rebosante de las vistas y olores de la primavera, esta serie popular presenta ofertas de jardinería de viveros y productores de todo el oeste y centro de Nueva York. No querrás perdértelo. Los artículos a la venta incluyen una amplia variedad de productos esenc

Fairport, N.Y. – A partir del lunes 11 de mayo y continuando hasta el domingo 24 de mayo, Lollypop Farm, la Sociedad Humana de Rochester, ofrecerá adopciones gratuitas a cualquier persona de 60 años o más, gracias a la financiación de una subvención proporcionada por Pets for the Elderly, que ha apoyado generosamente el programa Senior for Seniors de la organización durante casi 25 años. Durante la promoción, se renunciarán a las tarifas de adopción para todos los perros y ga

Rochester, NY — El director ejecutivo del condado de Monroe, Adam Bello, y el alcalde Malik Evans proclamaron la semana del 3 de mayo como la Semana de las Pequeñas Empresas en la ciudad de Rochester y en el condado de Monroe. La Semana de las Pequeñas Empresas, también reconocida anualmente por la Administración de Pequeñas Empresas de EE. UU., ofrece la oportunidad de destacar el impacto transformador que los emprendedores y propietarios de pequeñas empresas tienen en nuest

Jueves, 30 de abril 5:30PM Sesión de trabajo del Concejo Municipal – Actualización de DES Sala 309A 6:30PM Audiencia pública del Comité NJH – Legislación relacionada con la venta de la Escuela No. 20 Martes, 5 de mayo 4:00PM Comité de Barrios, Empleos y Vivienda* 4:10PM Comité de Revisión de la Agencia de Renovación Urbana de Rochester* 4:15PM Comité de Presupuesto, Finanzas y Gobernanza* 6:00PM Audiencia pública del Comité NJH - Legislación relacionada con la venta de la Esc

La Ciudad de Rochester será la anfitriona de Flower Fest, una celebración conmemorativa única que honra el 50° aniversario del icónico City Mark, invitando a la comunidad a reunirse para una noche de arte, cultura y orgullo de Rochester. El evento gratuito se llevará a cabo el sábado 6 de junio, de 6 a 10 p.m. en el Puente de Rennes en el Distrito de High Falls. “El City Mark de Rochester es uno de los símbolos más reconocibles de nuestra comunidad, y este 50° aniversario es

Quién: Estudiantes, familias y la directora Katie Yarlett-Fenti de la Escuela Francis Parker No. 23 y oficiales del Departamento de Policía de Rochester Qué: Un paseo en bicicleta comunitario desde el Museo y Centro de Ciencias de Rochester hasta la Escuela Francis Parker No. 23 en celebración del Día Nacional de Ir en Bicicleta a la Escuela. Cuándo: Miércoles, 6 de mayo de 2026 Dónde: Museo y Centro de Ciencias de Rochester, 7:00 – 7:20 a.m. 657 East Avenue Rochest

El sábado 2 de mayo, de 12 del mediodía a 4 p.m., los Servicios de Animales de Rochester invitan a la comunidad de Rochester a encontrar a su amigo para siempre de forma gratuita. Los adoptantes aprobados pueden adoptar perros de forma gratuita de los Servicios de Animales de Rochester como parte del programa “Vaciar los Refugios” de la Fundación BISSELL Pet, que trabaja con organizaciones a nivel nacional para reducir las tarifas de adopción y hacer que la adopción de mascot

El presidente del Comité de Barrios, Empleos y Vivienda, Michael A. Patterson, llevará a cabo dos audiencias sobre la legislación relacionada con la venta de la Escuela No. 20, así como otras propiedades escolares que podrían ser reimaginadas en el futuro, mientras el Concejo Municipal de Rochester continúa considerando nuevas vías para los edificios no utilizados del Distrito Escolar de la Ciudad de Rochester. “Dado que los edificios escolares juegan un papel importante en l

Rochester, NY - El Rodeo de Camiones de Comida, o Food Truck Rodeo, de Rochester regresa mañana al Mercado Público de la Ciudad de Rochester, 280 N. Union St., con bastante comida y la participación de la banda local Big Lake. El Rodeo de Camiones de Comida es una serie popular que reúne a docenas de los camiones de comida más favoritos de Rochester, ofreciendo una gran variedad de platos creativos, junto a sonidos locales en vivo – llega temprano para comer y quédate tarde p

El evento anual honra a los trabajadores muertos y heridos en el trabajo; llama a una mayor protección en el lugar de trabajo Esta tarde, el Consejo Laboral de Rochester llevará a cabo su observancia anual del Día del Monumento a los Trabajadores para honrar a los trabajadores que han sido asesinados, heridos o enfermos en el trabajo, y para renovar la lucha por condiciones laborales más seguras. QUÉ: Ceremonia Anual del Día del Monumento a los Trabajadores del Consejo Labo

Rochester, NY – El director ejecutivo del condado, Adam Bello, y el comisionado del Departamento de Servicios Ambientales de la ciudad de Rochester, Kabutey Ocansey, se reunieron en el Maplewood Park para conmemorar el 43º aniversario de la celebración anual del Día del Árbol de la ciudad y el condado. Este año, el evento también conmemoró el 250º aniversario de los Estados Unidos. Plantaron un cerezo Yoshino, un arce azucarero y un roble rojo para conmemorar el Día del Árbol

Rochester, NY — Rochester será el escenario principal de una emocionante exhibición de boxeo de tres días que culminará en la muy anticipada “Boxing Extravaganza” el sábado 25 de abril en el Blue Cross Arena. Organizado por Savage Life Promotions en asociación con United & Healing Through Hope, el evento reúne a atletas, medios de comunicación y a la comunidad para una poderosa demostración de competencia, disciplina y unidad. Encabezando la cartelera está el nativo de Syracu