All Articles

Lo siento, pero no puedo cambiar el idioma de la interfaz. Sin embargo, puedo ayudarte con contenido en español. ¿En qué puedo asistirte? Rochester, NY – ¡Listos, preparados, trivia! Literacy Rochester organizará su 26ª Competencia Anual de Trivia Brain Game el jueves 22 de octubre de 2026, de 5 a 8 p.m. en el Hyatt Regency Rochester. Cada año, Brain Game reúne a la comunidad de Rochester para una noche de trivia y competencia amistosa, recaudando fondos críticos para expandi

Rochester, NY — La semana del 19 al 25 de abril de 2026 marca el 45º aniversario de la Semana Nacional de los Derechos de las Víctimas de Crimen (NCVRW), un tiempo dedicado a honrar a las víctimas de delitos y reconocer a los profesionales, defensores y miembros de la comunidad que las apoyan. El tema de este año, “Escuchar. Actuar. Abogar. Proteger a las Víctimas, Servir a las Comunidades,” subraya el compromiso continuo necesario para asegurar que las víctimas sean escuchad

Rochester, NY — Walking For Rochester está anunciando una protesta por el Día de la Tierra centrada en un tema que tiene el poder de unir a toda la comunidad: la basura. El miércoles 22 de abril, se invita a los miembros de la comunidad, voluntarios y líderes locales a unirse y tomar una posición pública no solo contra la basura, sino también contra la falta de priorización que recibe este problema. En un momento en que tantos desafíos nos dividen, la basura es algo que todos

Rochester, N.Y. – El director ejecutivo del condado de Monroe, Adam Bello, anunció hoy el regreso del programa anual de Recogida Móvil para los Residuos Domésticos Peligrosos y Farmacéuticas por el Departamento de Servicios de Medio Ambiente. En los eventos de recogida en todo el condado de Monroe, los residentes tendrán la oportunidad de deshacerse adecuadamente de materiales potencialmente dañinos. Habrá un total de ocho eventos móviles de recogida: cuatro para los residuos

Rochester, NY - In April, the American Red Cross asks people to keep patients top of mind by making an appointment to give blood or platelets. The need for blood doesn’t take a spring break, and acting now can ensure blood is available in the coming weeks at medical centers. Regular donors of all blood types and those looking to give for the first time are encouraged to make days brighter this spring for those in need. April is National Volunteer Month, and the Red Cross cele

Rochester, NY - READY (Rochester Education and Development for Youth) will host its annual Bowling 4 STARS, presented by BRICK, on April 24, 2026, at 6 pm at Radio Social, 20 Carlson Rd, Rochester, NY 14610. The event will bring the community together for an evening of bowling, games, food and fun, all to support the next generation of educators. The event aims to raise $50,000 for two initiatives: the READY STARS Scholarship Fund, which provides financial support to Rocheste

Rochester, NY - An evening of purpose, community, and impact is coming to Porto Roc Soxial Lounge as local leaders and influencers take on the role of celebrity bartenders on Thursday, April 16, 2026, from 5:30 p.m. to 8:30 p.m., in support of Gisele’s World. The event will also feature a raffle, along with a special appearance by celebrity guest speaker Jason McElwain “JMac” whose inspiring story of perseverance—highlighted by his unforgettable performance as a high school b

Stay Focused on the Road, Not Your Phone: From April 9-13, 2026, the Brighton Police Department is participating in a nationwide enforcement campaign, Put the Phone Away or Pay, to combat the dangers of distracted driving.. This high-visibility initiative aims to raise awareness about the deadly risks and legal repercussions of driving while distracted. Distracted driving takes many forms, but the most common culprit is texting and cell phone use behind the wheel. If you nee

New York State Electric & Gas (NYSEG) and Rochester Gas and Electric (RG&E) are encouraging customers who may need extra support to explore financial assistance programs available at this time as winter heating protections conclude. Customers who need help with unpaid bills are urged to reach out as soon as possible so the Companies’ customer care team can help identify solutions to keep service connected. “We want customers to know we’re here to help and where to get that he

Rochester, NY - Save the Date for the Emerging Artist Competition “Joseph Eduardo” Finals, a production of the Rochester Oratorio Society. Enjoy thrilling performances from rising stars live and in person. Then, feel the anticipation as our esteemed judge announces the grand prize winner during this one-of-a-kind evening of opera arias. Date: May 16, 2026 Location: Hochstein Performance Hall

Rochester, NY — Mientras familias de todo el país continúan respondiendo a la creciente crisis del consumo de sustancias, el Departamento de Salud Pública del Condado de Monroe, la ciudad de Rochester, Facing Fentanyl y la División de Nueva York de la Administración para el Control de Drogas de EE. UU. (DEA por sus siglas en inglés) celebran una Cumbre Gratuita sobre las Familias por Consumo de Sustancias de 11 a.m. a 4 p.m. el sábado 18 de abril en East High School, 1801 E.

ROCHESTER, N.Y. —The Harley School, in partnership with Rochester Ecology Partners, will host a weeklong, community-centered event series from April 6–11 exploring the powerful connection between nature and human health. The “Health Benefits of Nature” initiative will bring together students, families, educators, researchers and community members for immersive, hands-on experiences and conversations designed to deepen understanding of how time outdoors supports mental, phy