La Urban League of Rochester organizará la 7.ª edición anual de la cumbre Interrupt Racism™: «Nosotros, el pueblo»

La Urban League of Rochester se enorgullece de anunciar su 7.ª Cumbre anual INTERRUPT RACISM™, presentada por ESL Federal Credit Union. Esta destacada conferencia contra el racismo se llevará a cabo de manera presencial el lunes 2 de noviembre de 2026, en el Hyatt Regency Rochester, de 8:30 a. m. a 4:30 p. m.

El tema de este año, «Nosotros, el pueblo» («We the People»), nos invita a reflexionar sobre nuestra responsabilidad compartida de mantener la promesa de la democracia y defender nuestro compromiso colectivo con la dignidad, la humanidad y el bien común. A medida que la nación se acerca al 250.º aniversario de la firma de la Declaración de Independencia y se prepara para otras elecciones de mitad de mandato de gran trascendencia, la Cumbre explorará el significado de la democracia, qué voces están representadas y qué se requiere para garantizar que la promesa de igualdad y justicia llegue a todos.

La Urban League tiene el honor de recibir a Wilfred U. Codrington III —profesor de Derecho Constitucional «Walter Floersheimer» en la Facultad de Derecho Benjamin N. Cardozo y codirector del Centro Floersheimer para la Democracia Constitucional— como orador principal de este año. El profesor Codrington es un experto en derecho constitucional reconocido a nivel nacional, cuyo trabajo se centra en el voto, los procesos electorales, la reforma constitucional, los derechos civiles y la lucha contra la discriminación. Es coautor del libro *The People’s Constitution: 200 Years, 27 Amendments, and the Promise of a More Perfect Union*, que analiza cómo diversas generaciones de estadounidenses han dado forma a la Constitución mediante enmiendas y movimientos orientados a lograr una nación más inclusiva y democrática. Su labor aporta una perspectiva especialmente significativa sobre el tema de este año y sobre la responsabilidad continua de hacer realidad la promesa contenida en los principios fundacionales de nuestra nación.

La cumbre de este año promete una jornada completa de formación, participación e inspiración tanto para jóvenes como para adultos. Además del discurso principal, el programa incluirá 16 talleres dirigidos por profesionales y expertos locales. A través de presentaciones dinámicas, talleres interactivos y espacios para el diálogo, los participantes analizarán los sistemas, las instituciones y las acciones individuales que influyen en la equidad y la justicia dentro de nuestras comunidades.

La Dra. Candice Lucas, vicepresidenta sénior de Equidad y Defensa de Derechos (Equity and Advocacy) en la Urban League of Rochester, destacó la importancia del tema de este año y la responsabilidad que conlleva. «"Nosotros, el pueblo" (We the People) es mucho más que las palabras iniciales de nuestra Constitución. Es un recordatorio de que la democracia nos pertenece a todos y que cada uno de nosotros tiene la responsabilidad de protegerla», afirmó la Dra. Lucas. «La promesa de igualdad, justicia y oportunidades requiere algo más que palabras; exige nuestra participación, nuestra valentía y nuestra disposición a alzar la voz cuando dichos principios se ven amenazados».

La cumbre también incluirá el almuerzo anual «Legacy Luncheon» de la Urban League, un evento que reconoce a personas destacadas cuyo liderazgo, dedicación y contribuciones han marcado una diferencia en nuestra comunidad. En esta edición, se entregará el premio «Joan M. Allen Legacy Award» a la Dra. Ruth Scott, en reconocimiento a sus extraordinarias aportaciones y a su impacto duradero como mujer negra líder en nuestra comunidad. Este galardón, instaurado en honor a Joan M. Allen, celebra el liderazgo, la resiliencia y las contribuciones cotidianas de mujeres negras que transforman la vida de los demás. Durante el almuerzo, también se rendirá homenaje a cinco figuras pioneras de la comunidad: Kerry Gant, Constance Jefferson, Walida Monroe-Sims, Carla Perez y Septimus Scott.

La Urban League of Rochester expresa su profundo agradecimiento a su patrocinador principal, ESL Federal Credit Union, cuyo apoyo hace posible la realización de este importante encuentro.

La 7.ª edición anual de la cumbre INTERRUPT RACISM™ tendrá lugar de 8:30 a. m. a 4:30 p. m. en el Hyatt Regency Rochester, ubicado en 125 East Main Street, Rochester, Nueva York. El almuerzo «Legacy Luncheon» tendrá lugar de 12:00 p. m. a 2:00 p. m.

Para obtener más información, visite www.urbanleagueroc.org/interrupt-racism-summit.