La ciudad de Rochester lanza «Art Around: Downtown»

La ciudad de Rochester presentó hoy «Art Around: Downtown», una serie de recorridos a pie autoguiados y una herramienta interactiva en línea para localizar arte público, que invitan a los residentes y visitantes a explorar el rico panorama de arte y cultura en los espacios públicos de Rochester.

El lanzamiento coincide con la presentación del borrador del «Plan de Arte y Cultura de la Ciudad de Rochester y el Condado de Monroe», el cual respalda el desarrollo económico, la revitalización del centro de la ciudad y las artes. Este borrador cumple con los objetivos establecidos en el plan integral «Rochester 2034» y ofrece una visión compartida, así como pasos concretos, para fortalecer el ecosistema artístico y cultural de la región durante los próximos 10 años.

«Rochester ha sido, desde hace mucho tiempo, una ciudad de artistas, creadores e instituciones culturales; este borrador del Plan de Arte y Cultura ayuda a garantizar que sigamos construyendo una ciudad que invierta en estas fortalezas y las celebre», afirmó el alcalde Malik D. Evans. «Los recorridos a pie de ‘Art Around: Downtown’ son un excelente ejemplo de cómo podemos hacer que el arte y la cultura en los espacios públicos sean más visibles, accesibles y estén más integrados en la vida cotidiana. Ya sea que usted sea un residente que redescubre su vecindario o un visitante que explora Rochester por primera vez, nos entusiasma que todos puedan experimentar la creatividad que define a nuestra comunidad. Agradecemos a nuestros colaboradores por su dedicación para hacer realidad estas iniciativas».

El borrador del plan, financiado por la Ciudad, el Condado, la Rochester Area Community Foundation y la Farash Foundation, traduce las amplias aportaciones del público en un marco que incluye seis ejes rectores, ocho áreas prioritarias, 20 objetivos y 65 acciones. Estas medidas están diseñadas para fomentar la inversión en el ámbito artístico y cultural, mejorar el acceso a las artes, apoyar a los artistas y a las organizaciones creativas, y promover espacios y experiencias enriquecidas por el arte en toda la comunidad.

La Ciudad invita a la ciudadanía a revisar el borrador del plan, a participar en las próximas sesiones de consulta —tanto presenciales como en línea— que se llevarán a cabo durante noviembre y diciembre, y a compartir sus opiniones. Las fechas, horarios y ubicaciones de estas sesiones están disponibles en el sitio web CityofRochester.gov/PublicArt.

Las aportaciones recopiladas durante este proceso servirán para definir el plan final, el cual orientará las inversiones y los programas de arte y cultura en Rochester y el condado de Monroe durante la próxima década.

La iniciativa “Art Around: Downtown” es una muestra de cómo la Ciudad ya está poniendo en práctica algunas de las ideas planteadas en el borrador del plan. Se trata de recorridos a pie autoguiados —disponibles en www.CityofRochester.gov/ArtAround— que abarcan distancias de entre 1.3 y 5 millas y permiten descubrir obras de arte público en el centro de Rochester. Próximamente, se añadirán más recorridos autoguiados por el Neighborhood of the Arts, el Public Market District y el vecindario de Susan B. Anthony. A medida que los residentes y visitantes recorren estas rutas, pueden consultar un mapa interactivo en línea que ofrece información sobre los artistas y las historias que hay detrás de los murales, esculturas, obras de arte público y otras creaciones artísticas.

Para obtener más información sobre las iniciativas artísticas que la Ciudad está llevando a cabo, visite CityofRochester.gov/PublicArt.