Trick-or-Treaters invitadas a Halloween en el mercado

Rochester, NY - Prepárense para una velada espeluznantemente divertida en Halloween! La Ciudad de Rochester invita a las familias a celebrar su evento anual «Halloween at the Market» (Halloween en el Mercado), que tendrá lugar el domingo 25 de octubre, de 4:30 p. m. a 7:00 p. m., en el Mercado Público de la Ciudad de Rochester (City of Rochester Public Market), ubicado en 280 N. Union St.

Esta querida tradición comunitaria ofrece una alternativa segura, divertida y festiva a la clásica costumbre de pedir dulces («trick-or-treat»), brindando a los niños una oportunidad más para lucir sus disfraces de Halloween mientras celebran la temporada con familiares y amigos.

Las familias podrán disfrutar de una emocionante variedad de actividades, que incluyen la recolección de dulces, presentaciones musicales, manualidades, paseos en carreta de heno por el mercado, juegos interactivos, espacios para tomar fotografías ¡y mucho más! También habrá vendedores de comida y bebida ofreciendo diversos refrigerios a la venta.

El evento reúne, además, a organizaciones sin fines de lucro, empresas locales y grupos comunitarios que brindan servicios a niños y familias. Las organizaciones participantes ofrecerán dulces, actividades y la oportunidad de conocer valiosos recursos comunitarios en un ambiente acogedor y festivo.

Se invita a los asistentes de todas las edades a ponerse sus disfraces de Halloween favoritos y unirse a la celebración.

«Halloween at the Market» es un evento gratuito y apto para toda la familia; se llevará a cabo sin importar las condiciones meteorológicas.

Para obtener más información, visite www.cityofrochester.gov/markethalloween. Siga a @CityofRochesterPublicMarket en Facebook e Instagram para conocer las últimas noticias y actualizaciones.