top of page

La ciudad busca mecánicos en todas las etapas de su carrera para construir un futuro en Rochester.

  • Community Submission
  • 28 minutes ago
  • 2 min read

Rochester, NY – El alcalde Evans y la ciudad de Rochester anunciaron hoy una nueva iniciativa de contratación para atraer mecánicos al Departamento de Servicios Ambientales (DES) de la ciudad; se trata de puestos que desempeñan un papel fundamental para mantener la ciudad en funcionamiento día a día. La campaña busca dar a conocer las excelentes oportunidades laborales en el área de mantenimiento de equipos y destacar la importante labor práctica que realizan los técnicos de servicio de la ciudad.


Cada día, Rochester depende de una flota de vehículos y equipos para prestar servicios esenciales, como la retirada de nieve, el mantenimiento de calles, la recolección de materiales para reciclaje y el apoyo a la seguridad pública. Los mecánicos del DES se encargan del mantenimiento y la reparación de dicha flota, garantizando que los servicios se presten de manera segura y fiable en cualquier época del año.


"Esta campaña tiene como objetivo mostrar a la gente el impacto real de este trabajo y las oportunidades que genera", afirmó el alcalde Malik D. Evans. "Nuestros mecánicos son el equipo que trabaja entre bastidores para mantener a Rochester en marcha. Si busca una carrera en la que pueda desarrollar habilidades, trabajar con las manos y marcar la diferencia cada día, esta es la oportunidad ideal".


La ciudad está contratando activamente personal para diversos puestos que abarcan distintos niveles de experiencia, incluyendo ayudante de taller, auxiliar de automoción, mecánico de maquinaria pesada, técnico automotriz maestro, técnico de camiones maestro y mecánico sénior de mantenimiento automotriz. La iniciativa busca crear una sólida cantera de talento, desde candidatos que inician su trayectoria profesional hasta técnicos experimentados.


"Es una gran oportunidad para cualquiera que desee empezar de nuevo o dar el siguiente paso en su carrera", señaló Kabutey Ocansey, comisionado de Servicios Ambientales de la ciudad. "Contamos con un equipo sólido y buscamos personas dispuestas a aprender, contribuir y crecer con nosotros. Nunca ha habido un mejor momento para incorporarse a la plantilla de la ciudad".


La Ciudad de Rochester ofrece excelentes beneficios, que incluyen cobertura médica, dental y de la vista, opciones de jubilación y pensiones, tiempo libre remunerado y oportunidades de ascenso y capacitación. Se aceptarán solicitudes hasta que se cubran todas las vacantes.


Se invita a los candidatos interesados ​​a postularse en www.cityofrochester.gov/mechanic.

Comments


Top Stories

lavoz_logo.jpg

La Voz Rochester covers news and information relevant to the Latino community in Rochester, NY.  While articles and information are posted daily on our website, the print edition of La Voz is published monthly on the 10th of the month. La Voz Rochester is a subsidiary of the Minority Reporter Media Group.

CONTACTS:

Phone: 585.301.4199 | Fax: 888.796.6292

Advertising Dept: advertising@RochesterLaVoz.com

Editorial Dept: editor@RochesterLaVoz.com

Other Inquiries: info@RochesterLaVoz.com

---

2023 La Voz Rochester | All Rights Reserved

  • Instagram
  • Facebook
  • Twitter
bottom of page