top of page

El municipio de Greece lanza el programa de mejora de fachadas comerciales de Dewey Avenue

  • Community Submission
  • 55 minutes ago
  • 3 min read

El municipio de Greece anunció el lanzamiento del Programa de Mejora de Fachadas Comerciales de Dewey Avenue, una nueva iniciativa diseñada para fomentar la inversión privada en propiedades comerciales y realzar la apariencia y vitalidad económica del corredor comercial de Dewey Avenue.


El programa ofrece subvenciones de contrapartida de hasta 10.000 dólares a propietarios de negocios y de inmuebles comerciales que reúnan los requisitos y se encuentren en el tramo de Stone Road, dentro del Distrito de Zonificación de Uso Mixto de Dewey Avenue. Las subvenciones requieren que el solicitante aporte el 50% del costo y se otorgan mediante reembolso; los fondos están disponibles de forma continua hasta agotar existencias.


"Dewey Avenue es uno de nuestros corredores comerciales más importantes e históricos, y este programa brinda a los propietarios de inmuebles y negocios una nueva herramienta significativa para reinvertir en sus edificios", declaró el Supervisor McCann. "Al ayudar a cubrir los costos de mejora de las fachadas, facilitamos que los negocios ofrezcan su mejor imagen y contribuyan a impulsar la revitalización continua a lo largo de Dewey Avenue".


Las mejoras elegibles incluyen:

  • Rehabilitación de fachadas exteriores y escaparates

  • Sustitución o rehabilitación de ventanas y puertas

  • Mejoras en la iluminación exterior

  • Mejoras en la señalización

  • Toldos permanentes y elementos arquitectónicos

  • Otras mejoras exteriores en los edificios que realcen el atractivo estético del corredor de Dewey Avenue


Para ser elegibles, los solicitantes deben ser propietarios o arrendatarios de un inmueble comercial que cumpla con los requisitos dentro del área designada del programa, estar al día con el pago de impuestos sobre la propiedad, no tener infracciones pendientes relacionadas con la propiedad o el código de edificación, y obtener todos los permisos y aprobaciones necesarios. Los solicitantes deben presentar al menos dos presupuestos detallados o estimaciones de costos de contratistas para las obras propuestas, y no se podrá iniciar ningún trabajo hasta que el solicitante reciba la autorización por escrito del municipio.


"Durante años, el municipio de Greece ha estudiado oportunidades para revitalizar el corredor de Dewey Avenue y Stone Road. Ahora, nuestra nueva administración está pasando a la acción. A través del Programa de Mejora de Fachadas Comerciales de Dewey Avenue, los negocios locales pueden solicitar subvenciones de contrapartida para mejorar sus escaparates y los exteriores de sus edificios", señaló Amorette Miller, Supervisora ​​Adjunta y concejal del Tercer Distrito. "Me enorgullece que hayamos impulsado esta iniciativa y que los negocios ya se estén preparando para presentar sus solicitudes. Espero con interés ver los resultados para nuestros negocios locales y el orgullo comunitario que generarán estas mejoras".


«Las pequeñas empresas son la columna vertebral de esta comunidad. El corredor de Dewey Avenue ha sido durante mucho tiempo una de las zonas comerciales clave de Greece, y es un área que necesita urgentemente reinversión y mantenimiento. Este programa de mejora de fachadas ofrece a los propietarios de negocios y de inmuebles locales una herramienta real para reinvertir en sus locales comerciales», afirmó David DiPonzio, concejal del Primer Distrito. «Con hasta 10.000 dólares disponibles en fondos de contrapartida de HUD para mejoras elegibles, confío en que veremos mejoras significativas y duraderas en la zona de Stone Road durante el próximo año, y animo a todos los propietarios que reúnan los requisitos a considerar la posibilidad de solicitar estas ayudas. Me enorgullece apoyar a las personas que trabajan para devolver a este corredor el lugar que le corresponde».


Los propietarios de inmuebles y negocios situados dentro del área designada por el programa que estén interesados ​​en participar pueden encontrar las directrices completas del programa y el paquete de solicitud en el sitio web del municipio de Greece (Town of Greece), en la sección de Planificación y Desarrollo Económico (Planning & Economic Development), o bien comunicándose con la oficina al número 585-723-2356. El programa se financia a través del programa de Subvenciones en Bloque para el Desarrollo Comunitario (CDBG, por sus siglas en inglés) del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos (HUD).

Comments


Top Stories

lavoz_logo.jpg

La Voz Rochester covers news and information relevant to the Latino community in Rochester, NY.  While articles and information are posted daily on our website, the print edition of La Voz is published monthly on the 10th of the month. La Voz Rochester is a subsidiary of the Minority Reporter Media Group.

CONTACTS:

Phone: 585.301.4199 | Fax: 888.796.6292

Advertising Dept: advertising@RochesterLaVoz.com

Editorial Dept: editor@RochesterLaVoz.com

Other Inquiries: info@RochesterLaVoz.com

---

2023 La Voz Rochester | All Rights Reserved

  • Instagram
  • Facebook
  • Twitter
bottom of page